Cette page est pour tous.
Si vous voulez envoyer quelque chose pour le mettre sur le blog, ecrivez à:
Este pagina es de todos.

Si quereis enviar algo para ponerlo en el blog, escribe a:
This page is for all.
If you want to send something to put it on the blog, write to:


ara.spirit@yahoo.com




13.10.11

12 Octobre:Hommage à ABYA YALA

Le 12 octobre est jour de fête nationale en l'honneur de la culture hispanique...
Pourtant, pour beaucoup, cette date est le souvenir de massacres humains, et le début d'une colonisation sans fin... Les conquistadores commencèrent par voler l'or, puis ce fut le génocide d'une population qui avait notamment un grand respect pour la Pachamama, la mère terre... puis ce fut le temps des luttes pour l'indépendance des peuples... bien sur, les pays riches n'avaient pas l'intention de perdre les bénéfices de ces terres; les ressources naturelles ont été privatisés et marchandisées afin d'enrichir les comptes en banque des grandes multinationales de l'énergie notamment; les populations indigènes ont été expulsés de leur terre et donc de leur moyen de subsistence.
Les populations souffrent de ces exploitations pendant que de grandes entreprises comme Repsol ou Telefonica s'enrichient, et cela avec l'aide de pays comme l'Espagne... les populations indigènes se mobilisent face à cette injustice et souffrent une grande répression alors que leur terre leur ont été volée, leur propre gouvernement travaillant indirectement pour ces entreprises de la honte.
La pauvreté n'est qu'agravée par les politiques d'instituion comme le FMI et beaucoup sont ceux qui viennent chercher meilleure vie en Europe, et c'est alors dans de trop nombreux cas "racisme" et "centres de rétention" qui les accueillent, les bras grand ouverts...

Et pendant ce temps, les gens célèbrent cette date... Pour cela, nous crions :"rien à célébrer"
Hier à Barcelone, nous avons marché en l'honneur de ABYA YALA, le nom originale de l'Amérique latine, et nous avons chanté des airs comme "¨l'Amérique Latine ne se vend pas, elle se défend" ou encore "Hier, ce fut Colom, aujourd'hui c'est Repsol"...

Et de plus en plus, c'est partout que nous nous réunissons pour réclamer une réelle démocratie! Car c'est partout que la lutte des peuples s'impose face à la corruption des politiques, à l'injustice, l'inégalité, la violence des gouvernements...


ARRAAAH ABYA YALA!
ARA EL PUEBLO
La lucha sigue, en el mundo, cada dia...

http://otro12octubre.wordpress.com/

1 comment:

  1. Ce serait bien que les livres d'histoires soient modifiés, que le monde sache et réalise que Cristobal Colon (C Colomb)dont chaque ville d'Espagne porte une place à son nom n'était pas un héros pacifiste, que les Colons, (ceux qui se sont enrichis en quittant leur vieille Europe pour les Amériques l'ont fait au détriment des autochtones dont on a spolié les terres),que les grosses firmes (vous les connaissez) , les politiques et les grandes banques s'enrichissent depuis des décennies sur le dos des pauvres.... et de ceux qui veulent travailler honnêtement .....
    Ya basta....

    ReplyDelete